В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, обладающая острым умом и железной хваткой. Ей приходится вести сложные дела, сталкиваясь с хитроумными преступниками и бюрократическими преградами.
Каждый эпизод погружает зрителей в запутанные криминальные истории, где герои ищут зацепки и разгадывают головоломки. Коллеги Каплановой – разные по характеру, но преданные своему делу профессионалы. Вместе они раскрывают преступления, сохраняя баланс между работой и личной жизнью.